מענדי פלדמן, חב"ד אינפו
אפשר להניח ששליח הרבי מלך המשיח לדוברי ספרדית הרב שניאור זלמן הלפרין, מעולם לא ציפה לטלפון שאותו קיבל ביום ראשון השבוע. על הקו היה רודריגו פרנאנדס שגריר צ'ילה בישראל, ובפיו שאלה מפתיעה.
לאחר שהשליח הרב הלפרין הביע את תמיהתו לפשר הטלפון, ענה השגריר: "כחלק מתפקידי כאן במדינת ישראל, הוא להכיר היטב את העם היהודי. חקרתי קצת על בית המקדש שנבנה בידי המלך החכם שלמה הבן של דוד. נוכחתי לדעת שהמנורה שהיתה בזמן המקדש היתה עם שבעה קנים אלכסונים ולא עגולים, חקרתי ובדקתי שלא היתה מנורה עם קנים עגולים להעם היהודי בכל ההסטוריה".
וכאן מפתיע השגריר. "אנו ברפובלקה הצי'לנית מקבלים מדי פעם מכתבים ממדינת ישראל ותמיד הלוגו הזה מופיע, גם בפגישות שהיו לי בביתו של הפרזידנט מר ראובן ריבלין ראיתי את הלוגו הזה ובהרבה מקומות של ממשלת ישראל, ואני נוכחתי לראות שהלוגו הממשלתי היא מנורה עגולה, רציתי לשאול את הרב האם יש לכם הסבר לזה".
כידוע, מדובר בסוגיה אשר זכתה להתייחסות בשיחה המפורסמת של כ"ק אדמו"ר מלך המשיח (המופיעה בלקוטי שיחות חלק כ"א לפרשת תרומה), אודות צורת המנורה האמיתית, אך הרב הלפרין שקל בליבו כיצד לענות לשגריר. בעוד שהממשל בישראל הסתמך על המנורה שמוצגת בשער טיטוס, שהינה מעוגלת, הרבי מלך המשיח קבע כי האיור של הרמב"ם שבה המנורה הינה בעלת קנים אלכסוניים הינה צורת המנורה המקורית.
הרב הלפרין הסביר את הפער. "כתוב במפורש בתורה שלנו שהמנורה הייתה עם קנים באלכסון, וגם ה'מיימוניד'ס' (הרמב"ם) כותב בספריו שהמנורה הייתה באלכסון. הרבי מאיר על הטעות הזאת בספריו", אמר. "הרבי מלובביץ' מסביר כי שהרומאים גנבו את כלי המקדש הם ביקשו להשכיח מהיהודים איך המנורה נראית, ועל כן הם ציירו את זה בשער טיטוס כעגול", הטעים הרב הלפרין.
בסיום השיחה הודה השגריר צי'לה לשליח: "אני מודה לרב על האינפורמציה, אבל זה לא מספיק לי, אני אמשיך לברר על סיבת הלוגו היהודי כמנורה עגולה, מנורה בצורה שלא היתה ליהודים מעולם".