הסיפור שמאחורי "שירת הפתגמים" של חביב חיים בן אריה

ערב של שמחה בחג, משחק קלפים שנשכח על רצפת הסלון, גיטרה אחת ולחן שנלחש לתוך הטלפון באמצע הלילה. משם התחיל "שירת הפתגמים", הסינגל החדש של חביב חיים בן אריה. אלא שכעבור שנתיים, הסיפור שמאחורי השיר קיבל תפנית כואבת שהעניקה לו משמעות חדשה.

זה קרה לפני ארבע שנים, בערב חג הסוכות. חביב חיים נסע עם משפחתו מאילת למושב מסלול, להתארח אצל יוסי ביטון ורעייתו. בצאת החג, כשהילדים כבר נרדמו והבית נרגע, הוא הבחין במשחק קלפים של פתגמי חב"ד שהיה זרוק על הרצפה. הוא התחיל לחבר בין המשפטים, עד שנולד הרעיון להפוך אותם למעין "שירת הסטיקר החסידי". בסביבות 23:00 בלילה כבר ישב בסוכה עם הגיטרה, ולחש אל תוך הטלפון את הלחן שיצא לו.

כשנתיים לאחר מכן, יוסי נהרג בתאונת דרכים בדרכו הביתה, אל אשתו וילדיו, בסוף יום העבודה. מאותו רגע, היצירה שנולדה באותו מוצאי חג הפכה עבור חביב חיים לזיכרון אישי. ושיר כל כך שמח, אופטימי וקצבי, שמדבר על היכולת להשתנות, לעשות ולהאמין שהכול עוד יכול להשתפר, מוקדש לזכרו של יוסי.

הטקסט נבנה מתוך אוצר פתגמי חב"ד, ומחבר בזה אחר זה משפטים כמו "שמחה פורצת גדר", "הזולת הוא ראי", "אהוב את הביקורת" ו"טובה פעולה אחת מאלף אנחות", עד לשורה שהופכת לפזמון: "אם רק תחשוב טוב, יהיה לך טוב".

על הלחן חתום בן אריה, ועל ההפקה המוזיקלית אחראי Shiner [אפי שיינר] שיצר מעטפת עכשווית ותוססת.

"שירת הפתגמים" מגיעה אחרי "ותזרח", שזכה להצלחה והפך ללהיט, וממשיכה לסלול את דרכו המוזיקלית של חביב חיים דרך החיבור הייחודי שלו בין תוכן מלא תקווה ואמונה לבין מוזיקה שנוגעת בלב.