המסורת נמשכת: הנשיא ביידן חתם על ההצהרה לכבוד הרבי

גם השנה, לקראת י"א ניסן, יום הולדתו של הרבי מלך המשיח, חתם נשיא ארצות הברית מר ג'ו ביידן על ההכרזה שהצהירה על 24 במרץ 2021, כ"יום החינוך והשיתוף, ארה"ב".

ההכרזה בתרגום חופשי לעברית:

אם הבידוד והאובדן של השנה האחרונה לימדו אותנו משהו, זה בדיוק כמה אנחנו צריכים אחד את השני, עד כמה חיינו שזורים זה בזה, וכמה עמוק אנו חפצים בשיחה, קשר וקהילה. אנו במיטבנו כשאנו עובדים יחד ועוזרים לשכנינו, בין אם החברים מתגוררים בסמיכות, ובין אם הם גרים בקצה העולם.

שיעור זה הוא לב ליבו של יום החינוך והשיתוף של ארה"ב, כאשר אנו מעלים על נס את המנהיגים המקדישים את עצמם להתקדמות ולהצלחה של כל דור חדש, לחיזוק הקשרים המשותפים שלנו ולהעלאת הרמות הגבוהות ביותר של האידיאלים שלנו. כיום אנו מציינים את מורשתו החיה של הרב מנחם מנדל שניאורסון, האדמו"ר מליובאוויטש, אור מנחה של תנועת חב"ד-ליובאוויטש הבינלאומית, המעיד על כוחה ועמידותה של רוח האדם. כמישהו שהיה עד לחלק מהאירועים החשוכים ביותר של המאה ה -20 והטרגדיות הגדולות ביותר, הוא מקדיש את חייו להבאת ריפוי על ידי קידום צדק, חמלה, הכללה ושותפות ברחבי העולם.

המגיפה העולמית הביאה לכל אחד מאיתנו מידה מסוימת של מאבק וצער, ובתוך הטרגדיות הגדולות יותר – האובדן הטרגי של כל כך הרבה חיים ופרנסה – החמצנו גם את הרגעים הקטנים אך המשמעותיים שתורמים לאנושיות המשותפת שלנו: חיבוק או לחיצת יד, חיוך או ארוחה, כבוד העבודה היומיומית והשגרה הפשוטה שמעניקה לחיינו מבנה ותכלית גדולים יותר. הבנו שאחת המתנות הגדולות ביותר שבתי הספר מעניקים לתלמידים ולמחנכים שלנו היא זמן המושקע אחד עם השני – ההזדמנויות היומיומיות ללמוד ולצמוח יחד, פנים אל פנים. אין תחליף לחוויה זו ולפליאה ולחוכמה שהיא מביאה.

תוכנית החילוץ האמריקאית תסייע בשיקום הקשרים הללו. התוכנית מקדישה את המשאבים הדרושים לנו בכדי להביס את המגיפה ולחזור לחיינו ולאהובינו, ומספקת הקלה ישירה למשפחות, עסקים קטנים וקהילות. זה כולל גם 130 מיליארד דולר שהוקצו על מנת  לעזור לבתי ספר בכל קהילה להיפתח בבטחה ובמהרה, כך שילדינו יוכלו לחזור לאינטראקציות שלא יסולאו בפז עם חברים, מורים וצוותי בית הספר שהם ביחד הרבה יותר מסכום החלקים שלהם.

ביום החינוך והשיתוף הזה, הבה נתחייב לעצמנו לבנות אמריקה צודקת יותר, שווה יותר, מאוחדת ומשגשגת יותר. הבה נשאיר לילדינו עולם טוב יותר מזה שירשנו – וברוח גדולי המורים להיסטוריה, נעזור לכל תלמידינו לאהוב ללמוד; לחפש חיים של כבוד, הגינות וכבוד; ולעבוד יחד למען הכלל.

לכן, אני, ג'ו ביידן, נשיא ארצות הברית של אמריקה, מכוח הסמכות המוקנית בידי החוקה וחוקי ארצות הברית, מכריז בזאת על 24 במרץ 2021 כיום החינוך והשיתוף. אני קורא לכל פקידי הממשלה, המחנכים, המתנדבים וכל תושבי ארצות הברית לקיים את היום הזה בתוכניות מתאימות, טקסים ופעילויות.