-
בגיל שבעים וחמש, אחרי שלושים שנות הפסקה, חזר הרב אהרון סיטבון, זמר צרפתי יהודי, לעמוד מאחורי המקרופון. "לא חשבתי שאי פעם אעמוד שוב בפוזיציה הזאת, אבל תשובה שקיבלתי מהרבי ב"אגרות קודש" שינתה את חיי" • בתקופה האחרונה הוציא דיסק חדש ומיוחד ובו שירי גאולה איכותיים • לכתבה המלאה
צילום: חיים טויטויודי|י״א באלול ה׳תשפ״אמנדי דיקשטיין, עיתון 'בית משיח'
כמי שנמצא הרבה בדרכים לאחרונה, יוצא לי כמעט מידי יום לשמוע את השירה הנפלאה של הרב אהרון סיטבון שי'. אי אפשר שלא לזהות את קולו העמוק והחם, בעל המבטא הצרפתי שמוסיף לו לווית חן. לא ניתן כמובן להתעלם מתוכן השירים המקסימים שרק השמות שלהם עושות חם בלב לכל חב"דניק קשוב: 'הגיע זמן גאולתכם', 'כשיבוא מלך המשיח' 'והריקותי לכם ברכה' ועוד שירים ספוגי אמונה וגאולה. בכל פעם ששיר כזה הושמע ברדיו, רציתי להכיר את הזמר המופלא שעומד מאחורי המיקרופון ושר בצורה כה שובת לב.
וכעת, עם יד הלב: יצא לכם לשמוע זמר שהוציא אלבום חדש בגיל שבעים וחמש? כמה אנשים אתם מכירים שעשו הפסקה מקצועית של 30 שנה בקריירה שלהם, ואז חזרו אליה ישר 'למים העמוקים'? וכמה אנשים אתם מכירים שעשו את שני הדברים האלה גם יחד?
זה בדיוק מה שעשה ר' אהרון סיטבון. עד לפני שלושים וחמש שנה סיטבון היה זמר מוכר בצרפת. הוא הופיע, הוציא אלבומים, ואפילו כיכב בתוכניות טלוויזיה. אבל אז נרקמה היכרות בינו לבין אנשי חב"ד בפאריז, וחייו החלו להשתנות.
"כשהכרתי את אנשי חב"ד, התחלתי להניח תפילין. לתפילין היתה השפעה מדהימה עלי. מצד אחד, הייתי זמר צרפתי, ולא קיימתי אורח חיים דתי. מצד שני, כל פעם כשהנחתי את התפילין, הרגשתי משהו שאי אפשר לתאר".
ההרגשה המיוחדת בהנחת התפילין הביאה אותו להגביר את העניין שלו ביהדות. "די מהר הבנתי שהאמת היא פה, ביהדות. לאט לאט עזבתי לגמרי את הקריירה המוזיקלית והבידורית שלי, וחזרתי בתשובה. באותה העת חשבתי שהדבר הנכון בשבילי הוא לעזוב את כל החיים הקודמים שלי, כולל את המוזיקה. היום אני חושב שזו הייתה טעות, אבל אז רציתי להתרכז רק בתהליך התשובה".
וכך החל משנת תשל"ז, במשך למעלה משלושים שנה, תפס סיטבון מרחק מהמוזיקה. "למדתי תורה ועבדתי כדי לפרנס את המשפחה; לא חשבתי בכלל שיבוא יום ואקליט שוב אלבום. ילדיי ונכדיי כלל לא הכירו אותי בתור זמר. מעולם לא דיברתי איתם על התקופה הזו".
לאחר כמה שנים של התקרבות הדרגתית לחב"ד, הפעם הראשונה שר' אהרון נסע לרבי הייתה לקראת חג השבועות תשמ״ה.
"זאת היתה חויה עילאית", נזכר ר' אהרן, "שמרוב אורות הכלים היו קטנים מלהכיל. אמנם בשנים ההן כבר לא ניתן הי' להכנס ליחידות פרטית, אבל זכיתי לעבור בכוס של ברכה ובחלוקת הדולרים, ובהזדמניות אלה הרבי העניק הרבה ברכות לי ולמשפחתי.
"במהלך חלוקת 'כוס של ברכה' הרבי מזג יין לכוסית שאחזתי ביד, ולאחר שהתחלתי להתקדם הלאה – הרב גרונר החזיר אותי, והרבי נתן בידי בקבוק משקה ואמר משהו. מרוב התרגשות לא הצלחתי לקלוט מה הרבי אומר לי. לאחר מכן נגשתי לרב גרונר ושאלתי אותו מה הרבי אמר לי. הוא אמר כי הרבי ביקש שאקח את הבקבוק ואעשה התוועדות כשאחזור למקום מגוריי, וכך כמובן עשיתי".
התשובה הברורה שינתה אצלי כיוון
השנים שבהן התקרב לחב"ד ולרבי וביקוריו בחצר הרבי 770, גרמו לאהרון לרצות לעבור לקנדה. השפה הצרפתית המדוברת במדינה והקירבה יחסית לרבי, נתנו לו את ההרגשה שזהו מקומו הרצוי. אולם לאחר כ"ז באדר תשנ"ב, כשהחלו להישמע פעמי משיח והייתה אצל חסידים רבים תחושה עזה כי בכל רגע הרבי מתגלה וגואל את היהודים מכל הגלויות לארץ הקודש, שינה סיטבון את התוכניות וביקש מהרבי ברכה לעלות לארץ ישראל. כשהמזכיר הרב גרונר הקריא את הבקשה לפני הרבי, הרבי אישר את הדבר בניע ראש חיובי. בעקבות כך, החליטה משפחת סיטבון לעזוב את צרפת ולעלות ארצה.
כנראה משהו באוויר של ארץ הקודש העלה שוב את אהבתו של אהרון למוזיקה. "פתאום מצאתי את עצמי חושב על הקלטה באולפן, עלי להרגיש כמו שהרגשתי פעם כששרתי", הוא אומר ועיניו מצטעפות. "הוצאתי את הגיטרה הישנה שלי והלחנתי כמה שירים. לאחר מכן הגעתי למעבד המוזיקלי והמנצח יובל סטופל והשמעתי לו את השיר 'אדון עולם'. הוא הקשיב בריכוז, אמר שהשיר יפה והוא רוצה להוציא לי סינגל".
למרות זאת, אהרון לא היה בטוח שהוא מעז בגילו המתקדם לחזור אל העשייה המוזיקלית. "היה לי לא נעים, זו האמת… אבל, מכיוון שאני חסיד חב"ד שלא עושה שום צעד גורלי בלי להתייעץ ולכתוב לרבי, החלטתי לכתוב על כך לרבי. הכנסתי את המכתב לאחד מכרכי 'אגרות הקודש' של הרבי, ולאחר מכן פתחתי את הספר באותו עמוד ולתדהמתי מצאתי שם מכתב של הרבי שכתב לאדם שחזר בתשובה, ובעברו עסק בציור שלא כהלכה. הוא שאל את הרבי אם הוא צריך להמשיך לצייר. הרבי ענה לו: 'אם הקב"ה נתן לך את המתנה הזו, תמשיך בזה לקדושה. ואם תמשיך אני מבטיח לך הצלחה גדולה'. הבנתי מיד שזו התשובה הברורה עבורי: אני לא צריך לוותר על מתנת המוזיקה שקיבלתי משמים, אלא להשתמש בה כדי להרבות קדושה.
גם הנכדים לא ידעו
"החלטתי להעז לצאת לעולם עם אותו שיר שהשמעתי לסטופל. הסינגל 'אדון עולם' אכן זכה להצלחה רבה, ובעקבותיו הגיע גם הסינגל 'אני מאמין'. ואחריהם הגיע הפרס הגדול: דיסק שלם של שירי גאולה ואמונה שנקרא 'שהחיינו' שיצא לאור לאחרונה. "היתה לי תחושה ברורה שמשמים רוצים שאוציא את האלבום הזה", מספר סיטבון.
את אחד השירים, 'אחכה לו' אתה שר עם הבן שלך, דוד סיטבון.
"נכון, בני דוד הוא זמר שמחות מצליח ומבוקש, ומזמן חשבתי שהוא צריך להוציא דיסק. עד היום הוא לא הגיע לזה, אבל לפחות עכשיו הוא שר איתי ביחד באלבום שלי".
איך ההרגשה לחזור ליצירה מוזיקלית אחרי כל כך הרבה שנים?
"האמת? היום אינני מבין איך יכולתי לחיות שלושים וחמש שנה בלי המוזיקה. היא פשוט חלק ממני. ברגע שלקחתי את הגיטרה לידיים, הגיעה אלי פתאום ההשראה להלחנת שירים. אבל אני יודע שהכל מהשמיים. הרגשתי איך כל מנגינה נשלחת אלי מלמעלה. אני כשלעצמי שום דבר; אין לי שום דבר משל עצמי. ב"ה יש לי מתנות שקיבלתי מהקב"ה וזכיתי להיות שליח ששר שירים שירגשו אנשים, וזה הדבר שמשמח אותי".
איך הגיבו במשפחה על הוצאת האלבום?
"כמו שאמרתי, הילדים שלי לא הכירו את הגלגול הקודם שלי כזמר. כשחזרתי לעיסוק במוזיקה, אז התחילו לשאול שאלות, לרצות ללמוד על הסיפור שלי. גם הנכדים נהנים מזה".
התגובות הנלהבות שזכה אהרון, ההשמעות הרבות והביקורות המשבחות עשו את שלהן. הוא לא נח על זרי הדפנה ולאחר הוצאת הדיסק הראשון החל בהכנות להקלטות הדיסק הבא. ואכן לפני שבוע הוא הוציא את הדיסק החדש שלו. השירים שלו מתנגנים בכל מקום.
מה דחף אותך להמשיך ולייצר מוזיקה? לעמול ולטרוח על הקלטות והוצאת דיסק חדש על כל ההוצאות הכרוכות בכך? הרי ידוע שבעידן של היום לא מתעשרים מהוצאת דיסקים…
"אני חש שזו השליחות שלי. הרבי הורה להפיץ את בשורת הגאולה, ובכך בעצם להחיש ולמהר את ביאתו. אני מרגיש שזו ה'פינה' שלי להפיץ את הגאולה ולעורר את הרצון להיגאל באמצעות המוזיקה. זה ה'דרייב' שהיה לי בגיל 75 להוציא דיסק עם השירים הללו".
לאחרונה השקת אלבום חסידי חדש בשם הכל–כך גאולתי "הגיע זמן גאולתכם" – מה השיר שאתה הכי מחובר אליו?
מאוד קשה לבחור שיר אחד מתוך השירים, כי בכל שיר נתתי את הלב ואת הנשמה. אבל בכל זאת, אם אני צריך לבחור – אבחר בשיר 'והריקותי לכם ברכה'. בכל פעם שאני שר אותו בהופעה, הקהל מיד קולט את המילים ומצטרף לשירה יחד איתי. זה שיר מלא ברכות ותקווה לעם ישראל.
המוזיקה הגאולתית היא דרך להיכנס ללבבות
אם הסיפור של ר' אהרון סיטבון טרם נשמע לכם מופלא, תקשיבו כמה שניות לשירה שלו ותבינו מיד שיש כאן פלא נוסף: הקול שלו. מי ששומע את סיטבון שר, לא יכול לנחש שלזמר הזה מלאו שבעים וחמש שנים. הקול שלו חזק, עז וצלול כקולו של אמן צעיר.
"אנשים מתפעלים מזה, ובהתחלה גם לי התגובות הללו היו מוזרות", מודה סיטבון. "בשבילי זה פשוט הקול שלי. לא הרגשתי שהוא השתנה במהלך השנים, וזהו זה. אבל כולם אומרים: 'אתה יודע שיש לך קול של בחור צעיר?"…
איך באמת שמרת על הקול שלך?
"אני לא יכול לקחת קרדיט על זה – אין ספק שגם הקול שלי הוא מתנה מאלוקים".מהן התגובות שאתה מקבל מהקהל על המסרים של גאולה ומשיח השזורים בשירים שלך?
התגובות מאוד חמות. אנשים מאוד מתרגשים ואומרים שהשירים נוגעים להם בנשמה, אלו שירים שיוצאים מהנשמה ומעוררים את הלב. זה מעודד ונותן כח להמשיך להלחין ולשיר.
לסיום איזה מסר אתה רוצה להעביר לקוראי 'בית משיח', שחלקם נחשף בוודאי לשירים הגאולתיים שלך?
"אנחנו רואים את המצב מסביב, מצב לא פשוט בכלל. קל להבין שכעת הפתרון הטבעי והפשוט ביותר זו הגאולה, ובכך לצאת מכל המיצרים וההגבלות הבריאותיים, הכלכליים וכו'.
"במהלך השנים ראינו כיצד נבואותיו של הרבי מלך המשיח מתממשות אחת לאחת, ובוודאי שהנבואה העיקרית של הרבי – החל מהמאמר הראשון של קבלת הנשיאות, ועד השיחות האחרונות שזכינו לשמוע מפיו בשנים תנש"א ותשנ"ב – לא תחזור ח"ו ריקם.
"כבר בפעם הראשונה שהגעתי לרבי וראיתי את ההנהגה המלכותית ואת כל החסידים מסביב לרבי – בשבילי הרבי לא רק צדיק גדול, אלא הרבה יותר מזה. משהו כלל עולמי. כבר אז הבנתי, שמלך המשיח שאנחנו מבקשים כל יום – מתבטא בדמותו של הרבי.
"אני מאמין שבכל רגע ממש נזכה לגאולה השלימה. אני באופן אישי מרגיש קשר קרוב במיוחד לאמירה המפורסמת של הרבי 'ברוב שירה וזמרה'. התפקיד שלי הוא לעורר על הגאולה מתוך שירה ושמחה, ובוודאי שזה יזרז את ההתגלות של הרבי".
תגיות: אהרון סיטבון, מגזין בית משיח, ראשי