ישראל היום
ביום שבו קיבל אונסק"ו עוד החלטה המפקפקת בקשר בין העם היהודי לירושלים, הוצג ממצא נדיר וחשוב בפעילות מבצעית יזומה של היחידה למניעת שוד ברשות העתיקות: תעודה מתקופת בית ראשון, המציינת במפורש את שמה של העיר ירושלים. ברשות העתיקות ציינו כי זהו המקור החוץ-מקראי הקדום ביותר המזכיר את ירושלים בכתב העברי.
התעודה, שנשדדה מאחת ממערות מדבר יהודה על ידי חוליית שודדי עתיקות ונתפסה במבצע על ידי היחידה למניעת שוד ברשות העתיקות, הוצגה במסיבת עיתונאים בירושלים אחרי שלוש שנים של מחקר אינטנסיבי. על התעודה, העשויה פפירוס, שרדו שתי שורות הכתובות בכתב עברי קדום. בדיקה פליאוגרפית (זיהוי כתב) של האותיות ובדיקת פחמן14- קבעו כי יש לתארך את הממצא לשלהי ימי בית המקדש הראשון. רוב האותיות ניתנות לזיהוי בבירור, וזו הצעת הקריאה לטקסט:
[מא]מת. המלך. מנערתה. נבלים. יין. ירשלמה.
ברשות העתיקות הבהירו כי מדובר בתעודת משלוח מקורית ונדירה מימי בית ראשון, המעידה על תשלום מסים או העברת סחורה למחסנים בעיר הבירה של הממלכה בירושלים בתקופה זו. בתעודה מפורט מעמדה של שולחת המשלוח (אמת המלך,( שם היישוב שממנו נשלח המשלוח ")נערתה,(" תוכן הכדים ")יין,(" מספרם או כמותם ")נבלים(" ויעדם ")ירשלמה.(" נערתה שבטקסט היא נערתה המוזכרת בתיאור גבול אפרים ובנימין בספר יהושע ט"ז: "וירד מינוחה עטרות ונערתה ופגע ביריחו ויצא הירדן."
מנשה, אמון או יאשיהו?
סגן מנהל היחידה למניעת שוד ברשות העתיקות, ד"ר איתן קליין, אמר: "התעודה שלפנינו מהווה עדות נדירה ביותר לקיומו של מינהל מסודר בממלכת יהודה. התעודה מבליטה את מרכזיותה של ירושלים כבירה הכלכלית של הממלכה. לפי המקרא, שלטו בירושלים בתקופה זו המלכים מנשה, אמון או יאשיהו. אולם אי אפשר לדעת בוודאות למי ממלכי ירושלים הוענק משלוח היין."
אמיר גנור, מנהל היחידה, הסביר: "חומרים אורגניים כמו תעודות, ובפרט נייר עדין כפפירוס, מתכלים לאורך הזמן בשל רגישותם ללחות. האקלים היבש של המדבר מאפשר באופן חריג את השתמרותן של תעודות." פרופ' (אמריטוס) שמואל אחיטוב, חתן פרס ישראל לחקר המקרא, אמר: "לא זו בלבד שפפירוס זה הוא המקור החוץ-מקראי הקדום ביותר, המזכיר את ירושלים בכתב העברי, אלא שעד כה לא נתגלו בארץ ישראל תעודות כתובות על גבי פפירוס מימי בית ראשון, מלבד פפירוס אחד מוואדי מרבעאת. בתעודה אף מובלט מעמדה יוצא הדופן של אישה בעלת מעמד במינהל של ממלכת יהודה".
ישראל חסון, מנהל רשות העתיקות, הוסיף: "מציאתו של הפפירוס מעידה על כך שבמערות מדבר יהודה מחכים להתגלות ממצאים נוספים בעלי חשיבות אדירה למורשת. נכסי מורשת עולמיים נשדדים במדבר יום יום בידי שודדי עתיקות לשם בצע כסף. על המדינה להתגייס ולהקצות את המשאבים הנדרשים כדי לצאת במבצע היסטורי, יחד עם הציבור, ולבצע חפירה שיטתית בכל מערות מדבר יהודה."
רה"מ בנימין נתניהו התייחס לחשיפה של רשות העתיקות. בנאום שנשא בהרצליה הציג נתניהו צילום של התעודה ואמר בין השאר: "הנה איגרת מהעבר לאונסק"ו. זה מסביר את הקשר שלנו בעברית לירושלים ומרכזיותה של ירושלים. זה מלפני 2,700 שנה – ירושלים. לא בערבית, לא בארמית, לא ביוונית, ולא בלטינית. בעברית."
שרת התרבות והספורט, ח"כ מירי רגב, הדגישה: "חובתנו לטפל בשוד העתיקות במדבר יהודה, ולא פחות חשוב מכך, בגניבת הדעת של התעמולה השקרית, כפי שקורה בדיוק היום שוב באונסק"ו. הר הבית, לב ליבה של ירושלים ושל ישראל, יישאר המקום הקדוש ביותר לעם היהודי, גם אם אונסק"ו יאשרר עוד עשר פעמים את החלטתו השקרית והאומללה."
תוצאות מחקר הממצא יוצגו היום בכנס העשור של "חידושים בארכיאולוגיה של ירושלים וסביבותיה," הפתוח לציבור בקמפוס הר הצופים של האוניברסיטה העברית בירושלים.